81. الهوامل و الشوامل
پدیدآورنده : ابوحیان توحیدی، علیبن محمد
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : فلسفه اسلامی - متون قدیمی تا قرن ۱۴,فلسفه اسلامی - پرسشها و پاسخها,اسلام - پرسشها و پاسخها,ترجمه شده به فارسی نثر عربی - قرن ۴ق.
رده :
BBR
۱۶۴
/
ف
۹۰۲
ه
۲
82. آمرزش
پدیدآورنده : ابوالعلاء معری، احمد بن عبدالله، ۳۶۳-۴۴۹ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : نثر عربی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به فارسی,ادبیات عربی - قرن ۵ق.
رده :
PJA
۳۸۷۴
/
ر
۵۲ ۱۳۵۷
83. آمرزش
پدیدآورنده : ابوالعلاء معری
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : نثر عربی - قرن ۵ ق. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJ
۷۷۵۰
/
الف
۲
آ
۸ ۱۳۵۷
84. انسان كامل [تلخيص و بازنويسي كتاب انسان كامل اثر عزيزالدين نسفي ] تاليف قرن هفتم هجري
پدیدآورنده : به كوشش محمودرضا اسفنديار؛ زيرنظر اكبر ايراني و عليرضا مختارپور؛ [براي] سازمان ملي جوانان
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : انسان (عرفان ),عرفان,نثر فارسي -- قرن 7ق.-- ترجمه شده به عربي,نسفي ، عزيزالدين بن محمد، قرن 7ق . انسان الكامل -- اقتباسها
85. آیین رهروی و رهبری: ترجمه ادب الصغیر و ادب الکبیر عبدالله بن مقفع
پدیدآورنده : ابن مقفع، عبداللهبن دادویه، ۱۰۶؟ - ۱۴۵؟ق.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : متون قدیمی تا قرن ۱۴ اندرزنامههای عربی,متون قدیمی تا قرن ۱۴ اخلاق,متون قدیمی تا قرن ۱۴ اخلاق اسلامی,قرن ۲ق.-- ترجمه شده به فارسی نثر عربی
86. برزوی طبیب و منشاء کلیله و دمنه
پدیدآورنده : نوشته فرانسوا دوبلوا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : کلیله و دمنه -- نقد و تفسیر,نثر فارسی - قرن ۶ق. - تاریخ و نقد,نثر عربی -- قرن ۲ق. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
،۵۰۹۲،
/
ب
۸
ب
۴
87. برگزیده فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : التفرجی ، محسن بن علی ،327-384ق
موضوع : ،نثرفارسی - قرن 7ق .- ترجمه شده ازعربی، ,،نثر عربی - قرن 4ق.-ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
88. برگزیده فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷-۳۸۴ق.
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله حائري (فيضيه) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی نثر عربی -- قرن ۴ق.,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از عربی,داستانهای اخلاقی -- مجموعهها
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳۱
89. برگزیده فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷ - ۳۸۴ق
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : قرن ۴ق.-- ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی,قرن ۴ق.-- ترجمه شده به فارسی نثر عربی,قرن ۴ق.-- ترجمه شده به فارسی داستان های اخلاقی,قرن ۷ق.-- ترجمه شده از عربی نثر فارسی,ترجمه شده از عربی داستان های اخلاقی,متون قدیمی تا قرن ۱۴ داستان های فارسی
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۰۳۳۱ ۱۳۷۲
90. برگزیده فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : القاضی التنوخی
موضوع : ،نثر فارسی - قرن 7ق .- ترجمه شده از عربی، ,،نثر عربی - قرن 4ق .- ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
91. برگزیده های نظم عربی
پدیدآورنده : فقیهی، حسین ، ۱۳۳۳ -
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر عربی - پیش از اسلام - مجموعه ها,شعر عربی - پیش از اسلام - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۰۵
/
ف
۷
ب
۴
92. برگزیدههای نظم عربی
پدیدآورنده : فقیهی، حسین، ۱۳۳۲ -
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : مجموعهها شعر عربی -- پیش از اسلام,ترجمه شده به فارسی شعر عربی -- پیش از اسلام,ترجمه شده از عربی نثر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
ف
۷۹۹
ب
93. به گزین: فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷ - ۳۸۴ق
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : ادبیات فارسی - مجموعهها,قرن ۴ق - ترجمه شده به فارسی نثر عربی,ترجمه شده از عربی نثر فارسی - قرن ۷ق
رده :
PIR
۴۰۰۵
/
ب
۹
ب
۹ ۱۱.
ش
94. به گزین: فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷ - ۳۸۴ق
کتابخانه: (قم)
موضوع : ادبیات فارسی - مجموعهها,قرن ۴ق - ترجمه شده به فارسی نثر عربی,ترجمه شده از عربی نثر فارسی - قرن ۷ق
رده :
PIR
۴۰۰۵
/
ب
۹
ب
۹ ۱۱.
ش
95. بهگزین فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : / قاضیابوعلیالمحسن تنوخی,تنوخی,Tanukhi
کتابخانه: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع : نثر عربی,Arabic prose literature,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- قرن ۴ق, -- 10th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ت
۸،
ف
۴۰۴۲ ۱۴۰۰
96. بهلول دانا
پدیدآورنده : / به کوشش حسین ربانی,ربانی مقدم
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : بهلول مجنون,، بهلول بن عمرو, ، - ۱۹۰؟ق, -- لطیفهها,شعر عربی,نثر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲ق.,--قرن ۱۴
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ع
۴
ر
۲ ۱۳۹۲
97. پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,جبران
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : نثر فارسی,نثر عربی,-- ترجمه شده از عربی,-- ترجمه شده به فارسی,--قرن ۱۴,-- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲ ۱۳۷۱
98. پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : نثر فارسی,نثر عربی,-- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به فارسی,--قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۲
الف
99. پیامبر
پدیدآورنده : / اثر جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: The Prophet.,جبران
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : نثر عربی,Arabic prose literature,شعر عرفانی,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into persian,-- قرن ۲۰م.,-- 20th century,a06,a06
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۸
100. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : نثر فارسی --قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,نثر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
2
پ
9